دليل البائع

كيف تبيع عقارك في تركيا — الخطوات والتكاليف والضرائب والمستندات، مع مستشار يتولى عملية البيع نيابةً عنك.

صورة دليل البائع

لمحة سريعة

  • تقرير تقييم رقمي لسعر عقارك
  • تصوير احترافي وفيديو لعقارك
  • جولة افتراضية ثلاثية الأبعاد في عقارك
  • إدراج عقارك في جميع بوابات العقارات الرئيسية في تركيا
  • عرض عقارك على المشترين المحتملين، حتى أثناء وجودك خارج تركيا
  • متابعة جميع إجراءات سند الملكية حتى تستلم كامل المبلغ

دليل بيع عقارك في تركيا

بيع العقار في تركيا أمر سهل عندما تعرف ترتيب الخطوات: تحديد السعر الصحيح، والوصول إلى المشترين المناسبين، وتجهيز المستندات، ونقل سند الملكية في دائرة الطابو. يشرح لك هذا الدليل كل خطوة، والتكاليف المتوقعة، والضرائب التي قد تُستحق.

نحن في CCT Investments نقدّم خدمة بيع حصرية: نتولى عملية البيع من التقييم الأول حتى يوم استلامك المبلغ، سواء كنت تقيم في تركيا أو خارجها.

كيف نبيع عقارك

  1. الخطوة 1. تقييم مجاني للسعر

    ندرس عقارك والمبيعات الأخيرة والعقارات المعروضة في محيطه، ونُعدّ تقرير تقييم رقمي للسعر. تحصل بذلك على سعر طلب واقعي وفكرة عن سرعة بيع عقار بهذا السعر في منطقتك.

    العقار المسعَّر بشكل صحيح من اليوم الأول يُباع أسرع من عقار يُضطر صاحبه إلى تخفيض سعره لاحقًا.

  2. الخطوة 2. تجهيز عقارك للبيع

    نرتّب تصويرًا احترافيًا وفيديو وجولة افتراضية ثلاثية الأبعاد، ليتمكن المشترون المقيمون خارج تركيا من رؤية العقار جيدًا قبل السفر. ونرشدك أيضًا إلى الإصلاحات البسيطة أو أعمال التنظيف التي تستحق القيام بها قبل أول معاينة.

  3. الخطوة 3. التسويق للمشترين داخل تركيا وخارجها

    نُدرج عقارك في بوابات العقارات الرئيسية في تركيا ونعرضه على شبكتنا الخاصة: فمنذ عام 2014 نحن على تواصل مع أكثر من 15,000 مستثمر دولي. ونقدّمه باللغات العربية والإنجليزية والتركية.

  4. الخطوة 4. المعاينات والعروض والتفاوض

    نعرض العقار على المشترين المحتملين، حضوريًا أو عبر مكالمة فيديو، ونبلغك بالنتيجة بعد كل معاينة. وعند وصول عرض نتفاوض نيابةً عنك. وبعد موافقتك يدفع المشتري عادةً عربونًا ويُوقَّع عقد بيع، ليلتزم الطرفان حتى نقل سند الملكية.

  5. الخطوة 5. نقل سند الملكية في دائرة الطابو

    نُجهّز المستندات ونحجز الموعد في دائرة السجل العقاري (الطابو) ونحضر معك. يوقّع الطرفان في الدائرة وتُدفع الرسوم وينتقل سند الملكية إلى المشتري في اليوم نفسه. ونتأكد من وصول المبلغ إلى حسابك عند النقل.

    وإذا لم تستطع الحضور إلى تركيا، يمكن لفريقنا أو لمحاميك التوقيع نيابةً عنك بموجب وكالة (انظر فقرة بيع عقارك من خارج تركيا أدناه).

  6. الخطوة 6. بعد البيع

    نساعدك في إلغاء اشتراكات الكهرباء والمياه والغاز والإنترنت أو نقلها، ونخبرك بموعد إقرار ضريبة أرباح رأس المال إن كان مستحقًا، ونعرّفك على محاسب إذا احتجت إلى ذلك.

ما تكلفة بيع عقار في تركيا؟

هذه هي التكاليف المعتادة على البائع:

  • رسوم سند الملكية (الطابو): 4% من سعر البيع المصرَّح به، تُقسم عادةً بالتساوي، أي يدفع البائع 2% والمشتري 2%.
  • رسوم خدمة الوساطة: 2% من سعر البيع مضافًا إليها ضريبة القيمة المضافة، ولا تُدفع إلا عند بيع عقارك.
  • رسم الصندوق الدوّار في دائرة الطابو: رسم ثابت بسيط يُحدَّد كل عام.
  • ضريبة أرباح رأس المال، إن كانت مستحقة (انظر أدناه).

وقبل النقل يجب تسديد أي ضريبة عقار سنوية (Emlak Vergisi) أو رسوم صيانة المبنى (Aidat) غير مدفوعة.

ضريبة أرباح رأس المال عند بيع عقار في تركيا

يعتمد استحقاق ضريبة أرباح رأس المال على تاريخ شرائك للعقار:

  • إذا اشتريته قبل 1 يناير 2025: وبعت المسكن بعد تملّكه لأكثر من خمس سنوات، يُعفى الربح من الضريبة.
  • إذا اشتريته في 1 يناير 2025 أو بعده: لم يعد إعفاء السنوات الخمس يسري على المساكن، لذا قد يخضع الربح للضريبة متى بعت.

الربح الخاضع للضريبة هو الفرق بين سعر البيع وسعر الشراء بعد تعديل سعر الشراء وفق التضخم. ويخضع لشرائح ضريبة الدخل التصاعدية، مع مبلغ إعفاء سنوي صغير. ويُصرَّح بالضريبة في الإقرار الضريبي الذي يُقدَّم في شهر مارس من السنة التالية للبيع.

تختلف كل حالة عن الأخرى، لذا ننصح بتأكيد الحساب مع محاسب قبل تحديد السعر. ويمكننا إرشادك في ذلك.

المستندات المطلوبة لبيع عقارك

  • سند الملكية (الطابو) أو بياناته
  • جواز سفرك
  • رقمك الضريبي التركي
  • وثيقة تأمين إلزامي ضد الزلازل (DASK) سارية المفعول
  • خطاب القيمة التقديرية للعقار من البلدية (Emlak Rayiç Bedel Yazısı)، ونحن نستخرجه لك
  • صور شخصية حديثة، إذا طلبتها دائرة الطابو
  • وكالة رسمية، إذا كان شخص آخر سيوقّع نيابةً عنك

قبل البيع: تصريح الإقامة والجنسية

  • الإقامة: إذا كان تصريح إقامتك في تركيا قائمًا على تملّك هذا العقار، فإن بيعه يُسقط هذا الأساس. خطّط لتصريح إقامتك التالي قبل البيع.
  • الجنسية: إذا حصلت على الجنسية التركية عن طريق هذا العقار، فإن سند الملكية يحمل تعهّدًا بعدم البيع لمدة ثلاث سنوات، ولا يمكنك بيعه قبل انقضائها.

بيع عقارك من خارج تركيا

لا تحتاج إلى الوجود في تركيا لبيع عقارك. يمكنك إصدار وكالة في القنصلية التركية في بلدك، أو لدى كاتب عدل في تركيا بحضور مترجم محلَّف. ثم يتولى فريقنا المعاينات والتفاوض ونقل سند الملكية، ويُطلعك على كل خطوة.

اتصل بنا لبيع عقارك

إذا كنت ترغب في بيع عقارك في أي مكان في تركيا، املأ النموذج أدناه. سيتواصل معك فريقنا في أقرب وقت ممكن لمناقشة السعر والخطوات التالية، بخدمة شفافة واحترافية.

نجيب بالعربية والإنجليزية والتركية.

الأسئلة الشائعة حول بيع عقار في تركيا

كم يستغرق بيع عقار في تركيا؟

يعتمد ذلك أساسًا على السعر والموقع. فالعقار المسعَّر وفق السوق في منطقة مطلوبة يُباع أسرع بكثير من عقار سعره أعلى من السوق. وبعد إيجاد المشتري وتجهيز المستندات، يتم نقل سند الملكية عادةً في موعد واحد في دائرة الطابو.

هل يمكنني بيع عقاري في تركيا دون الحضور إلى تركيا؟

نعم. يمكنك إصدار وكالة في القنصلية التركية في بلدك، أو لدى كاتب عدل في تركيا بحضور مترجم محلَّف. ثم يوقّع وكيلك عقد البيع في دائرة الطابو نيابةً عنك.

كم تبلغ تكلفة بيع عقار في تركيا؟

يدفع البائع عادةً 2% رسوم سند الملكية (نصف الرسوم البالغة 4% من سعر البيع المصرَّح به)، و2% رسوم خدمة الوساطة لدينا مضافًا إليها ضريبة القيمة المضافة، إلى جانب تكاليف بسيطة مثل رسم الصندوق الدوّار في دائرة الطابو. وقد تُستحق أيضًا ضريبة أرباح رأس المال، انظر الفقرة أعلاه.

هل يجب أن أدفع ضريبة أرباح رأس المال عند البيع؟

إذا اشتريت المسكن قبل 1 يناير 2025 وبعته بعد مرور خمس سنوات على تملّكه، فلا. أما إذا اشتريته خلال السنوات الخمس الأخيرة، أو في 1 يناير 2025 أو بعده، فقد تُستحق ضريبة أرباح رأس المال. ويُحسب الربح بعد تعديل سعر الشراء وفق التضخم، ويخضع لشرائح ضريبة الدخل التصاعدية. اطلب من محاسب أن يحسبها لحالتك.

هل يمكنني بيع عقار اشتريته للحصول على الجنسية التركية؟

ليس خلال السنوات الثلاث الأولى. فعند منح الجنسية عن طريق شراء عقار، يُسجَّل على سند الملكية تعهّد بعدم البيع لمدة ثلاث سنوات. وبعد انقضائها يمكنك بيعه مثل أي عقار آخر.

هل يمكنني تحويل أموال البيع إلى خارج تركيا؟

نعم. يمكن تحويل عائدات بيع العقار إلى الخارج عبر النظام المصرفي التركي. وقد يطلب منك البنك مستندات نقل سند الملكية، لذا احتفظ بها.

دليل المشتري

كيف تشتري عقارًا في تركيا كأجنبي: الخطوات وتكاليف الشراء والضرائب وشروط الإقامة والجنسية، وإجابات عن الأسئلة الشائعة.

خدمات إدارة الممتلكات في تركيا

إدارة العقارات في تركيا للمالكين المقيمين في الخارج: البحث عن مستأجر، عقود الإيجار، تحصيل الإيجار، الصيانة والدعم القانوني. اطلب عرض سعر.

عن الشركة

CCT Investments شركة استشارات عقارية مرخّصة في اسطنبول تأسست عام 2014، تساعد المشترين الدوليين على شراء العقارات والحصول على الجنسية التركية.

راسلنا على واتساب